through and through
英 [θruː ənd θruː]
美 [θruː ənd θruː]
彻底;完全
英英释义
adv
- throughout the entire extent
- got soaked through in the rain
- I'm frozen through
- a letter shot through with the writer's personality
- knew him through and through
- boards rotten through and through
双语例句
- I've gotten my feet thoroughly soaked and feel frozen through and through
我双脚湿透，感觉都冻到骨头里了。 - Article 82 Refusing to go through the land alteration registration according to the provisions of this law, the land administrative departments of the people's governments at and above the county level shall order the parties concerned to go through the procedure within a prescribed time limit.
第八十二条不依照本法规定办理土地变更登记的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令其限期办理。 - I looked at pictures of my parents and grandparents and tried to imagine their parents, and so on, back through the generations, back and back through time.
我注视著父母和祖父母的相片，努力想像他们的父母是什么样子，就这样一直想下去回溯数代，追溯久远。 - China has come this far not through war, but through hard work by its vast number of people and through fair trading with the world.
中国取得今天的成就，不是靠打仗，而是靠广大人民的辛勤劳动和与世界的公平贸易得来的。 - People assume they know me through and through the moment we meet.
人们一见到我，就自以为对我了如指掌了。 - The Bible says Jesus "learned obedience through suffering" and "was made perfect through suffering." Why would God exempt us from what he allowed his own Son to experience?
圣经说耶稣「从受苦中学习顺服」并且「从受苦中得完全」，若神容许他的儿子经历这一切，我们又为什么可以免于这样的经历呢？ - In my own life I have noticed that God tests my faith through problems, tests my hope by how I handle possessions, and tests my love through people.
在我的人生中，我发现神用难题来考验我的信心，以处理财物的态度来考验我的盼望，也透过人来考验我的爱心。 - And I will gain glory through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen.
我要在法老和他的全军、车辆、马兵上得荣耀。 - He looked at the photography they used, went back through the various styles the filson catalog had taken on over the years, and even put the logo through a revision.
他查看了他们所用的照片，回顾了菲尔森产品目录过去这些年来所采用的不同风格，甚至修改了品牌标志。 - They have exerted great influence upon people as well as upon their fields of study not only through their accomplishments in science and technology, but through their activities in academia as well.
他们不仅通过自身的研究结果，而且通过其在科学界的活动而影响他人，甚至一个学科领域。